TEM Update Assistant

Firmware v1.2.3 (2025/10)

このウェブアプリは、TEM (The Earth Module) のファームウェアを書き換えるものです。 ステップに従って操作してください。 This web app will rewrite the firmware on your TEM (The Earth Module). Please follow the steps to operate it.

⚠️ Eurorack電源から完全に取り外してください。電源供給と同時にUSBを接続するとPCが故障する恐れがあります。 ⚠️ Please completely disconnect from Eurorack power. Connecting USB while powered may damage your PC.

1. TEMとコンピュータをUSBで接続してください。 1. Connect TEM to your computer via USB.

USB connection

2. 以下のボタンをクリックしてファームウェアをインストールしてください。 2. Click the button below to install firmware.

このブラウザは Web Serial API に対応していません。Chrome または Edge を使用してください。 This browser does not support the Web Serial API. Please use Chrome or Edge.
Web Serial API が許可されていません。HTTPS接続が必要です。 Web Serial API not allowed. HTTPS connection required.

3. インストール完了後、TEMを再起動してください。 3. After installation, restart your TEM device.